How

Create part for any avaliable part type specifying size and color:

Part appears in the list. Click on it or on any other part in the list:

In preview and on model select 1 or 2 pins for part placement in the model.

Click "Add to model"

Result is: